-
1 Maneuvers designed to negate the attack/ordnance of a threat
Aviation: defensive maneuveringУниверсальный русско-английский словарь > Maneuvers designed to negate the attack/ordnance of a threat
-
2 A defensive descending rolling maneuver in the vertical plane executed in an attempt to achieve an offensive position on the attacker
Aviation: vertical rolling scissorsУниверсальный русско-английский словарь > A defensive descending rolling maneuver in the vertical plane executed in an attempt to achieve an offensive position on the attacker
-
3 An offensive or defensive maneuver, flown in the vertical plane, if possible, designed to increase or reduce distance from an object
Универсальный русско-английский словарь > An offensive or defensive maneuver, flown in the vertical plane, if possible, designed to increase or reduce distance from an object
-
4 полоса обороны
-
5 действие по обороне
Русско-английский военно-политический словарь > действие по обороне
-
6 защитник
защитник
Два игрока пятерки (один левый защитник и один правый защитник), чьей главной задачей является защита собственных ворот от возможного гола. Их также называют оборонительным звеном или парой защитников.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
defender
defenseman
defensive player
There are two players (one left defenseman and one right defenseman) on a hockey team whose primary job is to protect their own net from being scored on. They are also known as the defensive line or defensive pair.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитник
-
7 подбор у своего щита
-
8 перейти к обороне
Русско-Английский новый экономический словарь > перейти к обороне
-
9 стоять в обороне
1. act on the defensive2. be on the defensive3. stand on the defensiveРусско-английский большой базовый словарь > стоять в обороне
-
10 переходить к обороне
Универсальный русско-английский словарь > переходить к обороне
-
11 обороняться
1. act on the defensiveобороняться; оборонять — stand on the defensive
обороняться, защищаться — to act on the defensive
обороняющийся; обороняющий — standing on the defensive
2. be on the defensiveобороняться; защищаться; стоять в обороне — act on the defensive
3. stand on the defensiveобороняться, защищаться; стоять в обороне — to be on the defensive
4. defendАнтонимический ряд:1. нападать; наступать2. нападающий; наступающий -
12 перейти к обороне
1) General subject: take assume the defensive, take on the defensive, take up the defensive3) NATO: move onto the defensive -
13 защищаться
1. act on the defensiveобороняться, защищаться — to act on the defensive
2. be on the defensiveобороняться; защищаться; стоять в обороне — act on the defensive
3. stand on the defensiveобороняться, защищаться; стоять в обороне — to be on the defensive
4. defendСинонимический ряд:предохраняться (глаг.) предохранятьсяАнтонимический ряд:нападать; обвинять -
14 оборона
1. defense work2. defense; defence3. defensiveАнтонимический ряд:нападение; наступление -
15 переход к обороне
-
16 защищаться
1) General subject: act on the defensive, be on the defensive, defend, hit back, stand on the defensive, to be (stand, act) on the defensive, protect oneself2) Law: disclose defence3) Automobile industry: shelter4) Makarov: defend oneself, defend a case (на суде), defend the case (на суде) -
17 находиться в обороне
2) Military: be on the defensive, hold( one's) position, hold defensively, hold one's position, maintain (one's) position, maintain one's position, stand on the defensive, act on the defensiveУниверсальный русско-английский словарь > находиться в обороне
-
18 обороняться
1) General subject: act on the defensive, be on the defensive, defend, stand on the defensive, to be (stand, act) on the defensive2) Military: hold defensively, make a stand, make resistance, offer resistance, put up resistance, resist -
19 переходящий к обороне
Универсальный русско-английский словарь > переходящий к обороне
-
20 перейти к обороне
Русско-английский большой базовый словарь > перейти к обороне
См. также в других словарях:
on/onto the defensive — 1 : in or into a situation in which you are forced to defend or protect someone or something We won after keeping the other team on the defensive for most of the game. Their soldiers appear to be on the defensive. The company was pushed/forced… … Useful english dictionary
Maigret on the Defensive — (French: Maigret se défend) is a 1964 detective novel by the Belgian writer Georges Simenon featuring his character Jules Maigret. Maigret responds to a call from a young woman in the middle of the night, but he then finds himself accused of… … Wikipedia
be on the defensive — To be in the position of defending oneself, not attacking ● defence … Useful english dictionary
To be on the defensive — Defensive De*fen sive, n. That which defends; a safeguard. [1913 Webster] Wars preventive, upon just fears, are true defensives. Bacon. [1913 Webster] {To be on the defensive}, {To stand on the defensive}, to be or stand in a state or posture of… … The Collaborative International Dictionary of English
To stand on the defensive — Defensive De*fen sive, n. That which defends; a safeguard. [1913 Webster] Wars preventive, upon just fears, are true defensives. Bacon. [1913 Webster] {To be on the defensive}, {To stand on the defensive}, to be or stand in a state or posture of… … The Collaborative International Dictionary of English
on the defensive — phrasal : in a state or posture of defense or resistance : in opposition to an actual or expected aggression or attack * * * on the defensive phrase trying to defend something from attacks or criticism put someone on the defensive: a controversy… … Useful english dictionary
onto the defensive — on/onto the deˈfensive idiom acting in a way that shows that you expect to be attacked or criticized; having to defend yourself • Their questions about the money put her on the defensive. • Warnings of an enemy attack forced the troops onto the… … Useful english dictionary
on the defensive — trying to defend something from attacks or criticism put someone on the defensive: a controversy that has put the school s leadership on the defensive … English dictionary
on the defensive — ► on the defensive expecting or resisting criticism or attack. Main Entry: ↑defensive … English terms dictionary
on the defensive — phrasal in the state or condition of being prepared or required to defend against attack or criticism < keeping his political rivals on the defensive > … New Collegiate Dictionary
Defensive tackle — (DT) is a position on the defensive line in American and Canadian football. The defensive tackle(s) lines up toward the center of the field, and is flanked by the defensive ends. As a unit, they are referred to as defensive line.Defensive tackles … Wikipedia